After you land, set the ByeRoaming travel eSIM as the line used for cellular data, while you can keep your home SIM for calls and SMS.
iPhone
- Settings → Cellular (Mobile Data).
- Under Cellular Data, select your ByeRoaming / Travel line.
- Leave Default Voice Line on your home SIM if you want calls/SMS there.
- Open the travel line and turn on Data Roaming if prompted.
Android
- Settings → Network & Internet → SIMs (or Connections → SIM manager).
- Set the ByeRoaming eSIM as the preferred SIM for mobile data.
- Enable roaming for that SIM if required.
If you still have no data, see Should I turn on Data Roaming? and Why is my eSIM not working?.